访谈-肯塔基猫头鹰公园动画-Virginlemon（法）
本文由3000人表现Q群（798874171）群主格言翻译
动画下载链接：https://pan.baidu.com/s/10AWsJji7QLFlIhUrWyB1fA 提取码：j6wj
2018年11月，日本建筑师坂茂完成了肯塔基猫头鹰公园的设计，其占地420英亩（170万平方米），专门用来推广bourbon（波本）威士忌。而该项目的三维动画极佳的展示了设计的全貌，制作方是来自法国的工作室Virginlemon（以下简称V)，该动画也获得了3D Artist杂志（以下简称3D）的2019年2月的最佳奖。
下面是网站对两位成员的采访：
3D:你好Carlotta，你好Tamás, 很高兴能邀请到两位向我们的读者聊聊三维.
V:大家好，我们是来自意大利Morbegno的Carlotta和来自匈牙利布达佩斯的Tamás，我们都是31岁，和两外两位三维艺术家Camélia和Stew一起组成了Virginlemon工作室，我们俩都是建筑设计出生,我们的cg技术都是自学的。
3D:你们是何时何地结识的呢？
V:很多年前我们到巴黎学习建筑，我们第一次遇见是在法国ECDM建筑设计事务所，我们在那里是同事，打那时起我们就有很多的私交。
3D:能聊聊Virginlemon吗，它怎么成立的，主要做什么的，有什么理念？
V:我们俩都很喜欢建筑设计，对空间造型和材质都抱有很大的热情，我们之前都在几家建筑设计公司干过，直到2013年遇到后，我们打算开始做点自己的活。我们的目的是设计一些不一样的空间，每一个项目对我们来说都是一次新的挑战。我们现在就4个人，大家一起分工合作度过一个一个不眠之夜！
3D:你们一般工作流程是怎样的？
V:我们的客户一般都是建筑师，项目的第一步是明白他们要想表达的东西，将这些融入到模型里，尽量展示出设计的魅力和内涵。給客户看的第一个渲染基本是接近完成的，这对于后期的沟通很关键，我们在一开始就会做好材质，灯光，氛围甚至动画。多花点时间在第一稿上是很值得的，那样后期我们就能专注在细节的刻画上了，这样我们的作品能显得更加生动。
3D:你们有什么特别秉持的理念吗？灵感来自哪里？
V:倒没什么特别的理念，不过每一个项目我们都会从中学到点新东西，新做法或者发现一个新插件，让工作变得更加简便。至于灵感嘛，我们主要是通过观察身边的世界来发现灵感，比如一条街，一个景，一个音乐厅，最重要的还是旅游。观察一棵树的形态，然后脑子里想着如何在speedtree里去做出来是干咱这一行的职业病。
3D:这个行业里女性很少，就你们来看，你是不是觉得女性很难进入这个行业呢？如何能提高女性在行业里的话语权呢？
V:确实，女性在这行里会很难，有时候和女性一起工作会不自在，怎么说呢，对我来讲，我感觉她们还是有点靠不住。当然情况一直在变化，尤其是像我们这种年轻的团队，所以我认为这就是个时间问题，人们终将会平等的看到机遇，性别，国籍。
3D:再来聊聊你们这套作品，能简单的总结一下这个动画吗？
V:这个项目还有一个老式火车站，一个会议中心，其他地方都是用来酿酒的。建筑周围全是自然地貌，那里还有一个采石场，这个项目的另一个用途是接待游客。
动画从游客角度展现了旅程的全貌，首先你坐着火车达到车站，进入游客接待中心，那里开始介绍酿酒的过程，你还可以品尝一下。接着开始游览主区域，三个石灰岩为基石的金字塔建筑，还有酿酒的水源，酿造区等。然后穿过一座桥，进入车间和装瓶区，在那里可以再品尝一下酒，还有很多户外活动项目，自行车，划船，森林徒步等。
3D:不论是建筑设计还是动画制作，这个项目都很庞大，对一个三分钟的动画来说，你们花了多久做完的？
V:这段动画最难的是要从概念到成品整合整个项目，而我们只有2周的时间，这期间还要包括相机的路线，灯光和客户的修改意见。
另一个难点是如何为这么大的场景做出16段10秒的动画。我们一开始就不打算把它拆分成16个独立的场景文件，而是都放在一个场景文件里，还包括室内和鸟瞰，这样做起来效率高些，同时要做到优化。
最难的可能是环境建模了，我们要从谷歌地图来还原，还要加入设计里的一些细节，每一个区域都指定了不同的贴图通道和材质层。这些都完成后我们就只要设定一个相机，在场景走来走去选一个最适合时间长度的路线可以了。
3D:你们没去过项目现场吧，那怎么做这种不同时区的项目呢？
V:因为项目时间很赶,我们也很想去那里玩上一天，喝上几口，但实在没时间，这段动画要在11月的15号公开播放的，我们也只能通过直播看。
不过我们早就习惯与其他国家的客户远程合作了，进度不是问题，只要我们睡得比鸡晚，起得比鸡早就可以了。
3D:能再讲点动画制作过程里的东西吗？
V:因为时间很赶，所以客户给与了我们很大的自由度，颜色，角度，灯光，氛围都是我们自己来定。因为给我们的项目资料是百分百的完整精准，我们只要专注在细节上就可以了，用低模的植物素材库，和各类模型来填充室内空间。
由于我们也没个脚本可以参考如何来游览整个项目，我们的全部想法都是完全基于建模出来的这个三维世界的，到处走走，拍个照，看看风景。
3D:制作过程里是如何构思的呢？
V:我们先是用线框来做个测试，确保动画的长度客户满意。然后就是将这个170万平方米的场景，用低模的植物在三维里做出来，再根据设计稿开始制作材质和景观，刻画建筑的细节，通过一些手绘稿来完善室内部分，等全部的东西都准备就绪了，我们才开始选择适合的游览路线和场景的光影效果。
每一段10秒的视频都做过低像素的测试，来确保场景里的每一个元素都是我们想要的，我们还帮着咱们的影视编辑大哥Lucas Archambault一起剪辑。低像素的视频客户通过后，我们用了3天的时间将所有的东西都设置了一遍，一次将16段动画都发到农场渲染，最后在高像素动画里做最后的整合。
3D:你们是用什么软件做的，有用到什么特别好用的插件吗？
V:我们用的是3ds Max 2018和Corona 2.0，另外还有自带的散布工具和凤凰流体插件，Mixamo来做人物的骨骼绑定很好用。
3D:越来越多的建筑表现要求做动画了，它做起来和静帧有什么不同的地方吗？
V:我们对4年前第一个动画还记忆犹新，那是个法国南部很棒的项目，后来越来越多人要我们做动画，我们其实更喜欢做动画，它是表现一个项目最直观的手段，你能展示或者隐藏任何你想要的元素。
3D:最后能说说你们有什么最新项目吗？
V:我们下几个月有3个动画要做，还有制作工作室的18年动画集锦，在这之后我们打算做几个个人宣传作品。感谢能被选上本月最佳！
| 常见问题，点击查询: | ||
| ●CGer（Cg儿）资源下载帮助 | ||
| ●资源名词解释 | ||
| ●注册/登陆问题 | ||
| ●充值出错/修改密码/忘记密码 | ||
| ●充值赠送系统 | ||
| ●文件解压出错/解压密码 | ||
| ●Payment with Paypal | ||
| ●哪些资源会被列为付费资源 | ||
| ●为何要充值解锁 | ||
| ●免责条款 | ||
| ●联系站长（联系站长前请先仔细阅读 免责条款 ，网站只提供资源，不提供软件安装等服务！） | ||
